Wat betekent "nummer" voor Chinezen?

Over het nummer in China gesproken, het maakt deel uit van ons leven. Het maakt niet uit waar je heen gaat of wat je doet, je kunt de beste manier vinden op nummer,

Blijkt dat de reden waarschijnlijk hetzelfde was als die achter al mijn levenskeuzes: het ging om de minste inspanning.

[Niet iedereen in China heeft een perfect begrip van Pinyin. Als websites pinyin -namen hebben, kan het voor sommige mensen eigenlijk moeilijk zijn om erachter te komen welke letters ze moeten schrijven, "zei ze. Een reeks getallen is gemakkelijker om aan het geheugen te binden dan woorden in een vreemde taal.

In tegenstelling tot de QQ -ID's zijn de cijfers in een website -naam meestal niet willekeurig. 163.com is bijvoorbeeld het website -adres van het Chinese internetbedrijf NetEase. IT is throwback naar de dagen van de dial-up, wanneer klanten 163 moesten invoeren om online te gaan. De telefoonbedrijven China Mobile en China Unicom hebben hun bekende klantenservice-nummers eenvoudigweg hersteld als domeinnamen, respectievelijk 10086.cn en 10010.cn.

Dit is ook waar homofoons meedoen. Onder e-commerce conglomeraat Alibaba's verschillende platforms is 1688.com, met de cijfers uitgesproken als 'ee-lio-ba-ba' in het Mandarijn.

U kunt uw McMuffin online bestellen door 4008-517-517.cn te typen omdat `517` in Mandarijn` wu yi qi` is. Bijna als `wo yao chuh` of` ik wil eten '. Website 51job.com klinkt vreselijk dicht bij 'ik wil een baan'. Alle Chinese cijfers zijn monosyllabisch, waardoor ze gemakkelijker te onthouden zijn

Het is vaak iets wat toeristen misschien ook merken. Als u in een appartement moet blijven, merkt u dat het vele hefpaneel geen vierde verdieping had. Er was 1, er waren 2 en toen waren er 3A en 3b. De reden is dat de uitspraak van het woord 'vier' in Mandarijn veel te dichtbij klinkt voor comfort voor het woord voor 'dood'. Mijn makelaar heeft me laten weten dat het aantal appartementen vaak 4 of 44 had verhuurd aan buitenlanders.

Nummer 8 is daarentegen de gelukkigste, omdat het klinkt als het Mandarijnwoord voor welvaart. Auto -nummerplaten met meerdere 8 `zijn waarschijnlijk door hun eigenaren een fortuin betaald.

Dus 748 vertelt iemand om naar de hel te gaan, 555 betekent eigenlijk een huilende emoji, 233 betekent dat je lacht, en 520 is 'ik hou van je'. En als je het echt een paar inkepingen wilde oplossen, is er 2010000, wat betekent: 'Ik hou van je 10.000 jaar'. Hoe is het dat voor je Valentijnsdag Instagram -hashtag?

Wat meer is, als u geïnteresseerd bent in Eva Boat Deck Plheep of Eva Sup Pad & Eva Traction Pad , neem dan gerust contact met ons op.

Melors -team

2019.02.13

E-mail: admin@melorsfoam.com

Skype: Helen.oscar

WhatsApp:+86-13699812532

Tel:+86-752-3553578